RÉALISATEUR: Bob Walker / Aaron Blaise
ACTEUR : Bruno Choel / Joaquin Phoenix
ANNÉE : 2008
GENRE / THEMES : Animation
LANGUES : Français DTS / Français / Anglais
SOUS-TITRES : Français / Anglais
ÂGE CONSEILLÉ : Tous publics
SON : 5.1
STUDIO : Walt Disney
DURÉE : 1h21 mn
NOMBRE DE DVD : 1
BONUS : Scènes coupées / Le bêtiser de Koda / Les Jeux "Frère des ours" / Commentaire Audio de Truc et Muche / 2 Chansons inédites: "Fishing song", "Transformation" / "Look through my eyes" clip del chanson interprétée par Phil Collins / Histoires d'ours: "Légendes et contes Indiens" / Comment faire du bruit: l'art du bruitage / Galeries d'esquisses et de peintures animées
SYNOPSIS : Il y a bien longtemps, dans le grand nord, vivaient trois jeunes frères. Kenai l'un d'entre eux allait vivre une aventure initiatique spectaculaire. Les Hommes disaient la nature guidée par les esprits des ancêtres, cette magie prenait sa source dans les lumières changeantes du ciel et sa puissance était telle que Kenai par l'intermédiaire d'un sortilège se retrouva transformé en ours... Soudain coupé du monde des Humains, Kenai devra apprendre à voir le monde au travers des yeux de son ancien ennemi. Il rencontrera en chemin des animaux surprenants dont un petit ours très mignon mais très bavard du nom de Koda...